Co w języku madek znaczy dinus pujak? Skąd wzięła się ta nazwa? Sprawdzamy etymologię tej konstrukcji słowotwórczej.

Sprawdź także inne wyrazy często używane przez madki w naszym słowniku madkowo-polskim.

Madka (niepoprawna pisownia celowa) według definicji T. Deca i M. Czeszewskiego z Obserwatorium Językowego Uniwersytetu Warszawskiego to dezaprobujące określenie oznaczające “kobietę wykorzystującą fakt posiadania dzieci do roszczeń socjalnych i prób podniesienia statusu społecznego; często odznaczającą się prowincjonalnością, brakiem kultury osobistej i aktywnym uczestnictwem na forach internetowych“.

Język madek w Internecie – dinus pujak

Właśnie w Internecie zjawisko madki zyskało szczególną popularność – w publikowanych przez wiele kobiet postach i ogłoszeniach można zobaczyć wiele nietypowych wersji zapisu danego słowa. Ze względu na to, że są to warianty niezgodne z powszechnie przyjętymi regułami poprawności językowej, wywołują uśmiech na twarzach innych użytkowników Internetu i niejednokrotnie w swej niepoprawnej formie wchodzą do codziennego użycia.

Zrozumienie innych postów, w których użytkownicy celowo posługują się słowem zniekształconym w wariancie języka madek, wymaga jednak znajomości pierwotnego kontekstu powstania danej odmiany językowej. Wyjaśniamy, skąd wziął się dinus pujak i co oznacza w internetowym języku madek.

Dinus pujak – znaczenie wyrazu

Wyraz ten, jak większość słów ze słownika madek, źródło swe znajduje w wyrazie powszechnie istniejącym w języku polskim. W tym przypadku chodzi o bujak w kształcie dinozaura.

zdrobnienie od dinozaura = dinuś

bujak zapisany z błędem = pujak

zapis internetowy bez polskich znaków diakrytycznych: dinus pujak

Skąd wziął się wyraz dinus pujak?

Pierwszy raz słowo to zostało użyte w nagłówku aukcji na popularnym serwisie sprzedażowym OLX.pl 18 listopada 2018 roku. Aukcja widnieje jeszcze w serwisie, jednakże oznaczona jest statusem “nieaktualne”. Zapis dinus pujak jest rzeczywistym wyrazem zastosowanym w opisie sprzedawanego produktu.

źródło grafiki: https://www.olx.pl/oferta/dinus-pujak-CID88-IDvrelL.html

Sprzedawca przedmiotu umieścił również zdjęcia przedstawiające dinusa pujaka, dzięki czemu łatwo można potwierdzić, że w istocie chodziło o bujak w kształcie dinozaura.

źródło grafiki: https://www.olx.pl/oferta/dinus-pujak-CID88-IDvrelL.html

Wyraz ten zaczyna być powszechnie używany w odniesieniu do dziecięcej zabawki. Szczególnie często posługują się nim użytkownicy grupy internetowej na Facebooku Spotted: Madka & Tateł, na której publikowane i komentowane są “historie i newsy ze świata madek”.



Bibliografia:

http://nowewyrazy.uw.edu.pl/haslo/madka.html

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.